“Is é an pláinéad seo ár n-aon bhaile,” a dúirt Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe, António Guterres, i dteachtaireacht chuig Lá Domhanda an Chomhshaoil, a chomórfar an Domhnach seo, ag tabhairt rabhaidh nach bhfuil córais nádúrtha an phláinéid “ag freastal ar ár riachtanais.”
“Tá sé ríthábhachtach go gcosnóimid sláinte an atmaisféir, flúirse agus éagsúlacht na beatha ar Domhan, éiceachórais agus acmhainní teoranta. Ach nílimid ag déanamh sin,” a dúirt ceannasaí na Náisiún Aontaithe.
“Táimid ag iarraidh an iomarca ón bpláinéad chun bealach maireachtála neamh-inbhuanaithe a choinneáil,” a thug sé rabhadh, ag tabhairt faoi deara nach bhfuil sé ag déanamh dochair don phláinéid amháin, ach dá áitritheoirí.
Tacaíonn éiceachórais le gach saol ar Domhan.🌠Le haghaidh #DomhandaComhshaoilLá, foghlaim conas cur le cosc, stad agus aisiompú díghrádú éiceachórais i gcúrsa nua saor in aisce ar athchóiriú éiceachórais ó @UNDP agus @UNBiodiversity. https://t.co/zWevUxHkPU #GenerationRestoration pic.twitter.com/UoJDpFTFw8
Ó 1973 i leith, úsáideadh an lá chun feasacht a mhúscailt agus móiminteam polaitiúil a ghiniúint i gcás fadhbanna comhshaoil atá ag dul i méid amhail truailliú ceimiceach tocsaineach, fásachú agus téamh domhanda.
Ó shin i leith, tá sé tar éis fás ina ardán gníomhaíochta domhanda a chuidíonn le hathruithe a thiomáint i nósanna tomhaltóirí agus i mbeartais chomhshaoil náisiúnta agus idirnáisiúnta.
Trí bhia, uisce glan, cógais, rialáil aeráide agus cosaint ó imeachtaí drochaimsire a sholáthar, chuir an tUasal Guterres i gcuimhne dúinn go bhfuil timpeallacht shláintiúil riachtanach do dhaoine agus do na Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe (SDGanna).
“Ní mór dúinn an dúlra a bhainistiú go ciallmhar agus rochtain chothrom ar a sheirbhísí a chinntiú, go háirithe do na daoine is leochailí agus do phobail,” a chuir an tUasal Guterres béim air.
Tá níos mó ná 3 bhilliún duine thíos le meath éiceachóras. Maraíonn truailliú thart ar 9 milliún duine roimh am gach bliain, agus tá níos mó ná 1 mhilliún speiceas plandaí agus ainmhithe i mbaol díothaithe – go leor acu laistigh de na blianta fada, de réir cheannaire na Náisiún Aontaithe.
“Tá beagnach leath den chine daonna i gcrios contúirte na haeráide cheana féin — 15 oiread níos mó seans ann go bhfaighidh siad bás de bharr tionchair aeráide amhail teas foircneach, tuilte agus triomach,” a dúirt sé, ag cur leis go raibh seans 50:50 ann go rachaidh teochtaí domhanda thar an 1.5°C atá leagtha síos i gComhaontú Pháras laistigh den chéad chúig bliana eile.
Caoga bliain ó shin, nuair a tháinig ceannairí an domhain le chéile ag Comhdháil na Náisiún Aontaithe ar an gComhshaol Daonna, gheall siad an pláinéad a chosaint.
“Ach táimid i bhfad ó rath. Ní féidir linn neamhaird a dhéanamh a thuilleadh ar na cloig aláraim atá ag bualadh gach lá,” a thug oifigeach sinsearach de chuid na Náisiún Aontaithe rabhadh.
D’athdhearbhaigh Comhdháil Chomhshaoil Stócólm+50 le déanaí go bhfuil gach ceann de na 17 Spriocdháta Forbartha Inbhuanaithe ag brath ar phláinéid shláintiúil chun géarchéim thrífhillte an athraithe aeráide, an truaillithe agus cailliúint na bithéagsúlachta a sheachaint.
D'áitigh sé ar rialtais tosaíocht a thabhairt do ghníomhaíocht ar an athrú aeráide agus do chosaint an chomhshaoil trí chinntí beartais a chuireann dul chun cinn inbhuanaithe chun cinn.
Leag an tArd-Rúnaí amach moltaí chun fuinneamh in-athnuaite a ghníomhachtú i ngach áit trí theicneolaíochtaí agus amhábhair in-athnuaite a chur ar fáil do chách, trí mhaorlathas a laghdú, trí fhóirdheontais a aistriú agus trí infheistíochtaí a thrí oiread.
“Caithfidh gnólachtaí inbhuanaitheacht a chur i gcroílár a gcinntí, ar mhaithe le daoine agus a mbrabús féin. Is í pláinéad sláintiúil cnámh droma beagnach gach tionscail ar an phláinéid,” a dúirt sé.
Molann sé cumhachtú na mban agus na gcailíní le bheith ina “ngníomhairí cumhachtacha athraithe”, lena n-áirítear i gcinnteoireacht ar gach leibhéal. Agus úsáid eolais dhúchasach agus thraidisiúnta a choinneáil chun cabhrú le héiceachórais leochaileacha a chosaint.
Ag tabhairt dá haire go léiríonn an stair cad is féidir a bhaint amach nuair a chuireann muid an pláinéad chun tosaigh, chuir ceannasaí na Náisiún Aontaithe in iúl go raibh poll chomh mór le hilchríoch sa chiseal ózóin, rud a spreag gach tír chun gealltanas a thabhairt don Phrótacal Montréal chun deireadh a chur de réir a chéile le hídiú ceimiceán san ózón.
“I mbliana agus an bhliain seo chugainn, beidh níos mó deiseanna ag an bpobal idirnáisiúnta cumhacht an iltaobhachais a léiriú chun dul i ngleic lenár ngéarchéimeanna comhshaoil fite fuaite, ó chreat bithéagsúlachta domhanda nua a chaibidliú go cailliúint an dúlra a aisiompú faoi 2030, go Conradh a fhorbairt chun dul i ngleic le truailliú plaisteach,” a dúirt sé.
D’athdhearbhaigh an tUasal Guterres tiomantas na Náisiún Aontaithe chun iarrachtaí comhoibríocha domhanda a threorú “toisc gurb é an t-aon bhealach chun cinn ná oibriú leis an dúlra, ní ina choinne”.
Chuir Inger Andersen, stiúrthóir feidhmiúcháin Chlár Comhshaoil na Náisiún Aontaithe (UNEP), i gcuimhne dúinn gur rugadh an Lá Idirnáisiúnta ag comhdháil de chuid na Náisiún Aontaithe i bpríomhchathair na Sualainne sa bhliain 1972, leis an tuiscint “go gcaithfimid seasamh an fód chun an t-aer, an talamh agus an t-aer a bhfuilimid uile ag brath air a chosaint. Tá an t-uisce…[agus] cumhacht an duine tábhachtach, agus an-tábhachtach….
"Inniu, agus muid ag féachaint ar an lá inniu agus ar an todhchaí maidir le tonnta teasa, triomach, tuilte, tine fiáine, paindéimí, aer salach agus aigéin atá lán le plaisteach, tá oibríochtaí cogaidh níos tábhachtaí ná riamh, agus táimid i rás in aghaidh an ama." EUR
Caithfidh polaiteoirí breathnú níos faide ná toghcháin agus díriú ar “bhuanna glúine”, a dúirt sí go láidir; caithfidh institiúidí airgeadais maoiniú a dhéanamh ar an bpláinéad agus ba chóir do ghnólachtaí a bheith cuntasach don dúlra.
Idir an dá linn, thug Rapporteur Speisialta na Náisiún Aontaithe ar chearta an duine agus an comhshaol, David Boyd, rabhadh go bhfuil coimhlint ag cur le damáiste don chomhshaol agus le sáruithe ar chearta an duine.
“Is réamhriachtanas bunúsach í an tsíocháin le haghaidh forbartha inbhuanaithe agus le taitneamh iomlán a bhaint as cearta an duine, lena n-áirítear an ceart chun timpeallacht ghlan, shláintiúil agus inbhuanaithe,” a dúirt sé.
Ídíonn coimhlint “a lán” fuinnimh; bíonn “astaíochtaí ollmhóra gás ceaptha teasa a dhéanann dochar don aeráid” mar thoradh air, rud a mhéadaíonn truailliú tocsaineach aeir, uisce agus ithreach, agus a dhéanann dochar don dúlra.
Tá an saineolaí neamhspleách atá ceaptha ag na Náisiúin Aontaithe tar éis aird a tharraingt ar thionchar comhshaoil ionradh na Rúise ar an Úcráin agus a impleachtaí maidir le cearta, lena n-áirítear an ceart chun maireachtáil i dtimpeallacht ghlan, shláintiúil agus inbhuanaithe, ag rá go dtógfaidh sé blianta an damáiste a dheisiú.
“Tá pleananna fógartha ag go leor tíortha chun eastóscadh ola, gáis agus guail a leathnú mar fhreagra ar an gcogadh san Úcráin,” a dúirt an tUasal Boyd, ag tabhairt faoi deara go gcuirfeadh tograí ilbhilliún dollar le haghaidh atógáil agus téarnaimh iar-choinbhleachta brú níos mó ar an domhan comhshaoil freisin.
Fágfaidh scrios na mílte foirgneamh agus bonneagair bhunúsaigh na milliúin gan rochtain ar uisce óil sábháilte – ceart bunúsach eile.
Agus an domhan ag streachailt le damáiste aeráide, titim bithéagsúlachta agus truailliú forleathan, chuir an saineolaí de chuid na Náisiún Aontaithe béim ar an méid seo a leanas: “Ní mór deireadh a chur leis an gcogadh a luaithe is féidir, síocháin a chinntiú agus tús a chur leis an bpróiseas téarnaimh agus téarnaimh.”
Tá folláine dhomhanda i mbaol – den chuid is mó toisc nach bhfuilimid ag comhlíonadh ár ngealltanais don chomhshaol – a dúirt Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe, António Guterres, Déardaoin.
Tá cúig bliana ann ó bhí an chéad chomhdháil ar domhan sa tSualainn inar pléadh an comhshaol mar phríomhcheist, tagairt do “chrios íobairt dhaonna” a d’fhéadfadh a bheith ann, dar leis na Náisiúin Aontaithe, mura dtugaimid aire dó. Bí i do shaineolaí ar chearta an duine sa “Chrios Íobairt Dhaonna”. Dé Luain, roimh phlé nua an tseachtain seo i Stócólm chun plé a dhéanamh ar ghníomh breise, thug saineolaithe rabhadh go bhfuil gá le hiarracht níos mó a d’fhéadfadh na milliúin beatha a shábháil gach bliain.
Am an phoist: 06 Meitheamh 2022
